Estándares de contenido médico en Kantesti

Cómo redactamos, revisamos, actualizamos y corregimos nuestro contenido de salud.

Última revisión:

Un libro abierto con una cruz médica en una página y dos documentos de referencia detrás
Contenido de salud redactado con cuidado y basado en fuentes

Qué abarcan estos estándares

Estos estándares se aplican a los artículos de salud del blog de Kantesti, a la guía de biomarcadores y a otras explicaciones sobre salud de este sitio web, incluidas sus traducciones.

Se aplican a todo el contenido publicado o revisado desde el .

Nuestros artículos explican temas de salud en términos generales. Si quieres interpretar tu análisis de sangre online con tus propios valores, Kantesti puede crear un informe personal de carácter informativo. Ni un artículo ni un informe sustituyen una conversación con tu médico. Cómo redacta la IA los informes personales se explica en la página IA responsable.

Quién es responsable del contenido médico

El contenido médico de Kantesti está supervisado por nuestro director médico, Thomas Klein, MD. Ver el perfil de ORCID.

Un artículo solo se marca como revisado médicamente cuando un médico identificado por su nombre ha revisado esa versión. En ese caso, el artículo muestra el nombre del revisor y la fecha de la revisión.

Cómo escribimos

  • Cada artículo responde a una pregunta clara pensada para pacientes y sus familias.
  • Usamos un lenguaje sencillo y frases cortas, y explicamos los términos médicos la primera vez que aparecen.
  • Describimos lo que se sabe, lo que aún es incierto y cuándo acudir al médico.
  • Evitamos el lenguaje alarmista y nunca prometemos curas.
  • Los artículos ofrecen información general, no asesoramiento médico personalizado.
Cuatro pasos sobre una línea: un borrador con un lápiz, un documento con fuentes, una página publicada con una fecha y un calendario que vuelve al inicio
  1. Borrador
  2. Fuentes comprobadas
  3. Publicado con fechas
  4. Revisado de nuevo
Cómo pasa un artículo del borrador a la revisión

Cómo elegimos las fuentes

  • Damos preferencia a las guías clínicas de sociedades médicas reconocidas y organismos de salud pública, a la investigación revisada por pares y a la información de referencia de los laboratorios.
  • Siempre que podemos, usamos fuentes originales en lugar de resúmenes, y fuentes recientes cuando la evidencia ha cambiado.
  • Evitamos las fuentes con un claro interés comercial en el tema.
  • Cada artículo indica sus fuentes principales, con enlaces cuando están disponibles.
Un folleto de guías clínicas, una página de revista científica y una hoja de laboratorio conectados mediante líneas a una tarjeta de artículo con marcas de cita
Los artículos se basan en fuentes reconocidas

Uso de la IA

Usamos herramientas de IA como ayuda en la investigación y la redacción.

Un documento entre un pequeño chip de IA y un bolígrafo
Las herramientas de IA ayudan en la investigación y la redacción

Fechas y actualizaciones

  • Cada artículo muestra la fecha de su primera publicación y la fecha de su última revisión.
  • Cuando nuevas recomendaciones cambian lo que dice un artículo, actualizamos el artículo y su fecha de revisión.

Correcciones

Si encuentras un error, escribe a . Incluye la dirección de la página, lo que crees que es incorrecto y, si la tienes, una fuente.

Revisamos cada aviso de error. Cuando corregimos un dato importante, añadimos al artículo una breve nota de corrección con la fecha.

Un documento con una línea tachada y reescrita con un bolígrafo, con una bandera en el margen y un pequeño calendario
Los errores se corrigen y se fechan

Cómo leer uno de nuestros artículos

  • Fíjate en las fechas. La fecha de revisión te indica lo reciente que es la información.
  • Consulta las fuentes al final y ábrelas si quieres más detalles.
  • Busca la etiqueta que indica que el artículo ha sido revisado médicamente y el nombre del revisor. Si un artículo no tiene esa etiqueta, ningún médico ha revisado esa versión.
  • Recuerda que un artículo describe lo que es válido en general. Tu situación puede ser distinta, así que coméntala con tu médico.

Publicidad e independencia

  • Cuando un artículo menciona el propio servicio de Kantesti, indica claramente que el servicio es nuestro.